《信云父》

文天祥宋代

肯从悟室课儿书，啮雪风流却减渠。
我爱信陵冠带意，任教句法问何如。

翻译

我愿意跟随悟室学习文章之道，虽在风雪中苦读，但才情却因此而减退。我最欣赏信陵君那种洒脱不羁的风度，至于诗文的句法如何，那就随它去吧。