《题罗次说竹岩摘藁》

文天祥宋代

游子西南来，出门道何悠。
文章会有用，意气轻身谋。
纷纷食粱肉，藜藿当其忧。
君看百川水，何处不东流。

翻译

游子从西南方向而来，离家的路途是多么遥远。他相信自己的文章将来会有用武之地，满怀豪情壮志，不把个人得失放在心上。那些人纷纷追求丰盛的食物，而他却在为粗茶淡饭担忧。你看那百川之水，无论从哪里发源，最终都向东流去。