《玄潭观和龚宰韵》

文天祥 宋代
晋代何曾谷此陵,到今楼观隐居亭。
幻成鸥鹭乾坤阔,陶尽鱼龙云水腥。
仙有神功参造化,人将故事入丹青。
我来欲去长桥孽,祠下徘徊夜乞灵。

翻译

晋朝的何曾在这一片陵墓之地种谷,至今这里还有楼阁亭台隐于其中。这个地方仿佛幻化出了鸥鹭飞翔的广阔天地,水中鱼龙游弋,云水间弥漫着淡淡的腥味。仙人以神奇的力量参与了大自然的创造,人们则将这里的故事绘入了画卷。我来到这里想要消除长桥上的孽障,在祠堂下徘徊,夜晚祈求神灵保佑。