《送归中丞使新罗册立吊祭（一作李端诗）》

李益唐代

东望扶桑日，何年是到时。
片帆通雨露，积水隔华夷。
浩渺风来远，虚明鸟去迟。
长波静云月，孤岛宿旌旗。
别叶传秋意，回潮动客思。
沧溟无旧路，何处问前期。

翻译

向东凝望那遥远的日出之地，不知何年才能抵达。孤舟划破雨幕前行，浩荡海水将故土与他乡割裂成两个世界。长风自天际尽头奔涌而来，飞鸟在空阔的天幕下徘徊许久，终于隐入暮色。绵延的波浪拥抱着云月，无声无息，唯有岛屿上飘摇的旌旗守着长夜。飘零的落叶捎来秋日私语，往复的潮汐拨动游子心弦。这茫茫沧海再无来时的路，又该去何处追问曾经的约定？

翻译

相关诗词

内容报错