《常州》

文天祥宋代

山河千里在，烟火一家无。
壮甚睢阳守，冤哉马邑屠。
苍天如可问，赤子果何辜。
唇齿提封旧，抚膺三叹吁。

翻译

山河依旧在，人间却已无家。守卫睢阳的壮烈令人感叹，马邑的屠杀令人痛心。苍天若能问，无辜的百姓为何要受此苦难？昔日唇齿相依的疆土，如今只能抚胸长叹，心中无限悲凉。