《题苏武忠节图》

文天祥宋代

漠漠愁云海戌迷，十年何事望京师。
李陵罪在偷生日，苏武功成未死时。
铁石心存无镜变，君臣义重与天期。
纵饶夜久胡尘黑，百炼丹心涅不缁。

翻译

茫茫云海，愁绪弥漫，让人迷失方向。十年光阴，究竟为何总在遥望京城？李陵的罪责在于他苟且偷生，而苏武却在功成名就之时依然未选择赴死。他们的内心如铁石般坚定，从未因外界改变，君臣之间的大义宛如天命，不可动摇。即便夜色深沉，胡尘漫天，那颗历经磨炼的赤子之心，依旧纯洁无瑕，永不被污染。