《陪留守余处恭、总领钱进思、提刑傅景仁游清》

杨万里 宋代
万里长江天上来,石头却欲打江回,青山外面周如削,紫府中间划洞开。
苏峻战场今草树,仲谋庙貌古尘埃。
多情白鹭洲前水,月落潮生声自哀。

翻译

长江之水浩荡而来,仿佛从天际奔腾而下。石壁似乎不甘寂寞,想要逆流而上,回到源头。四周群山环抱,峭壁如刀削一般,中间的紫府则像是被刻意开凿出的一片天地。历史的痕迹在苏峻战场的草木间静静诉说着往事,孙权的庙宇中,古老的尘埃见证了时光的流转。白鹭洲前的河水,多情地流淌着,每当月落潮生,那悠长的叹息之声,便显得格外哀婉动人。