《北至太原》

李益 唐代
炎祚昔昏替,皇基此郁盘。
玄命久已集,抚运良乃艰。
南厄羊肠险,北走雁门寒。
始于一戎定,垂此亿世安。
唐风本忧思,王业实艰难。
中历虽横溃,天纪未可干。
圣明所兴国,灵岳固不殚。
咄咄薄游客,斯言殊不刊。

翻译

昔日的王朝曾陷入昏聩与衰败,而今的皇权根基却在此处稳固而昌盛。天命早已注定,但治理国运却依然艰难。南方的道路如羊肠般险峻,北方的雁门关则寒风凛冽。一切始于一场战争的平定,从此奠定了千秋万代的安宁。唐朝的风气本就充满忧患意识,建立王业实属不易。虽然中途曾遭遇动荡,但天命的纲纪终究不可动摇。圣明的君主所兴起的国家,如同灵山般稳固,永不枯竭。那些轻薄的游子啊,你们的言论实在不足为信。