《秋晚溪中寄怀大理齐司直（时齐分司洛下，有东山之期）》

凤翔属于明代，文采风华如羽毛般繁盛。昆仑山送来珍奇的树木，飞舞着从仙境降临人间。西来的祥瑞之鸟在东方安居，分枝散叶于华夏之地。
国家大典依循公正法度，那贤人正生活于此间。世事荒乱时牢狱肃穆安静，清雅光辉如兰玉生长繁茂。明德之人追求高远之志，身姿飘逸，冠带随风轻扬。
天寒时节，清洛苑中凉意袭人；秋夜里白云悠然，似在司掌时光。更何况空寂山岩旁，还有苍茫幽静的桂花，正是约定之时。
岁末寒冬，坐看细雪纷飞；山河之间仿佛彼此别离。我满怀思绪，独对酒杯，胸中情感浓厚，却只能默默无言。