《丞相周公招王寄以长句》

杨万里 宋代
素娥大作中秋节,一夜广寒桂花发。
天风吹堕绿野堂,夜半瑶阶丈深雪。
梅仙不知天尚秋,只惊香雪点搔头。
笑随玉妃照粉水,洗妆同入月中游。
晋公赏梅仍赏桂,独招子猷雪前醉。
明朝有客诉天公,不唤香山病居士。

翻译

月亮女神在中秋之夜大展神威,一夜之间让广寒宫的桂花遍布人间。天风轻拂,桂花如同雪花般飘落至绿野堂,半夜时分,台阶上的桂花堆积如玉砌瑶阶般深似雪。梅仙未曾察觉天上仍是秋季,只惊讶于这香气扑鼻的“雪”点缀在发髻之上。他笑着跟随月宫仙女临水照影,一同卸下妆容,仿佛进入月中仙境畅游。
晋公既欣赏梅花又喜爱桂花,独自邀请了爱雪的子猷,在雪前共醉。次日有客人向天公抱怨,为何不召唤同样爱花的香山居士来共享这般美景。