《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》

杨万里宋代

雪花将瑞献君王，晴早销迟恋建章。
不肯独清须带月，犹嫌未冷更吹霜。

翻译

雪花纷纷扬扬地飘落，仿佛带着祥瑞献给君王。晴天时很快消融，却在清晨迟迟不愿离去，似乎依恋着宏伟的建章宫。它们不愿独自保持纯洁，必须与月光相伴才更显清高；即便如此，还嫌天气不够寒冷，索性让寒风再吹起霜气，以衬托自身的冷峻与高洁。