《长至日上公献寿》

李竦 唐代
候晓金门辟,乘时玉历长。
羽仪瞻上宰,云物丽初阳。
汉礼方传珮,尧年正捧觞。
日行临观阙,帝锡洽珪璋。
盛美超三代,洪休降百祥。
自怜朝末坐,空此咏无疆。

拼音

hòu xiǎo jīn mén pì, chéng shí yù lì zhǎng.候晓金门辟,乘时玉历长。yǔ yí zhān shàng zǎi, yún wù lì chū yáng.羽仪瞻上宰,云物丽初阳。hàn lǐ fāng chuán pèi, yáo nián zhèng pěng shāng.汉礼方传珮,尧年正捧觞。rì xíng lín guān quē, dì xī qià guī zhāng.日行临观阙,帝锡洽珪璋。shèng měi chāo sān dài, hóng xiū jiàng bǎi xiáng.盛美超三代,洪休降百祥。zì lián cháo mò zuò, kōng cǐ yǒng wú jiāng.自怜朝末坐,空此咏无疆。

翻译

清晨,金门缓缓开启,我乘着时光的流转,感受岁月的悠长。仰望那高居上位的宰相,他的威仪如同羽翼般庄严,初升的太阳映照着云彩,显得格外绚丽。汉代的礼仪仍在传承,人们佩戴着玉珮,尧帝时代的盛世仿佛重现,人们举杯共庆。太阳缓缓升起,照耀着皇宫的观阙,皇帝赐予的珪璋象征着无上的荣耀。这盛世的辉煌超越了夏、商、周三代,洪福降临,百般吉祥汇聚。我自怜身处朝堂之末,只能在此默默吟咏,感叹这无边的盛世之美。