《大梵山寺院奉呈趣上人赵中丞》

卢纶唐代

渐欲休人事，僧房学闭关。
伴鱼浮水上，看鹤向林间。
寺古秋仍早，松深暮更闲。
月中随道友，夜夜坐空山。

翻译

渐渐想要远离尘世纷扰，来到僧房中学习闭关修行。
与游鱼为伴，看它们浮出水面，又望着飞鹤归向林间深处。
寺庙古老，秋天来得特别早；松林幽深，黄昏显得更加清静。
月光下与道友同行，夜夜静坐在这空寂的山中。