《送王尊师（一作道士）》

卢纶唐代

梦别一仙人，霞衣满鹤身。
旌幢天路晚，桃杏海山春。
种玉非求稔，烧金不为贫。
自怜头白早，难与葛洪亲。

翻译

我梦见与一位仙人告别，他身穿霞光织成的衣服，全身仿佛被白鹤的羽毛覆盖。旌旗如云，飘扬在天边，夕阳西下；桃花杏花盛开，点缀着海上的山峦，一片春意盎然。他种下的宝玉并非为了收获，炼金术也并非为了求富。我自叹年华早逝，头发已白，难以再与葛洪这样的高人亲近。