《送施少才赴试南宫》

杨万里宋代

十日九奔命，同行半倦新。
出城愁不早，思子悔何由。
脚底已衡岳，眼中犹橘洲。
似嫌疏过子，吾过更谁尤。

翻译

十天里有九天在奔波，身边的人大多都带着些许疲惫，却也有新人满怀希望。每次离开城中总嫌太晚，心中忧虑难以释怀，想起你时已追悔莫及。脚下的路已踏过衡山，眼里却还留着橘子洲的影子。如果觉得我对你有所疏忽，那我的过错还能怪罪谁呢？