《送元昱尉义兴》

卢纶唐代

欲成云海别，一夜梦天涯。
白浪缘江雨，青山绕县花。
风标当剧部，冠带称儒家。
去矣谢亲爱，知予发已华。

翻译

即将踏上那云雾茫茫的旅程，离别前夜我已在梦中踏遍天涯。洁白的浪花追随着江上的细雨，青翠山峦环抱着满城绽放的春花。风骨气节当得起这繁剧的职位，衣冠举止无愧于儒生的身份。就此作别吧，我亲爱的故友亲朋，你们该看见我两鬓已悄然染上霜华。