《送李缃》

卢纶唐代

旧国仍连五将营，儒衣何处谒公卿。
波翻远水蒹葭动，路入寒村机杼鸣。
嵇康书论多归兴，谢氏家风有学名。
为问西来雨中客，空山几处是前程。

翻译

旧时的故国依然连接着五将营，穿着儒士衣裳的人要到何处去拜见权贵？水面翻涌着远处的芦苇轻轻摇动，踏上寒凉村落的小路，织布的声音从屋中传来。嵇康的书信文章多寄托归隐之志，谢家的家风素有求学扬名的传统。问那来自西方、行走在雨中的客人，在这空旷寂静的山中，前路还有多少未知的方向？