《宿定陵寺（寺在陵内）》

卢纶唐代

古塔荒台出禁墙，磬声初尽漏声长。
云生紫殿幡花湿，月照青山松柏香。
禅室夜闻风过竹，奠筵朝启露沾裳。
谁悟威灵同寂灭，更堪砧杵发昭阳。

翻译

残破的古塔与高台从宫禁的围墙上探出，钟磬余音消散，更漏滴答绵长。云雾缭绕的殿堂，幡旗沾湿了晨露，月光倾泻青山，松柏幽香浮动。禅房静夜，风过竹林簌簌轻响，清晨祭典，衣襟沾满寒凉露水。谁能领悟神灵的威仪终归虚无，唯有捣衣声从昭阳宫远远传来，敲碎了沉寂的黎明。