《初出贡院买山寒球花数枝》

杨万里宋代

寒球著意殿余芳，小底来禽大海棠。
初喜艳红明芩子，忽看淡白散花房。
风光不到棘围里，春色也寻茅舍旁。
便有蜜蜂三两辈，啄长三尺绕枝忙。

翻译

寒冷的秋风有意地吹拂着残存的花香，小宫女们捧来的是来禽和大海棠。起初还为那艳丽的红花感到欣喜，忽然却发现那淡白的花朵已经零落满枝。这风光从未光顾过围墙之内，春天的色彩却悄悄爬到了茅屋旁边。几只蜜蜂在花间忙碌，飞来飞去，绕着花枝转个不停。