《送袁偁》

卢纶 唐代
谏猎名空久,多因病与贫。
买书行几市,带雨别何人。
客路山连水,军州日映尘。
凄凉一分手,俱恨老相亲。

翻译

劝谏君王打猎的名声虽然流传已久,但多是因为疾病和贫穷才不得已而为之。想买书时走遍多个集市,带着雨水告别了不知是何人。旅途中的山路连着水流,军城与州郡在尘土中日光黯淡。凄凉地一朝分别,都遗憾自己年老,难以再相见相亲。