《城壕冰泮》

杨万里宋代

雪力平欺半月晴，东风今日始开冰。
长壕彻底都销尽，只有楼阴玉一棱。

翻译

大雪覆盖了大地，连续半个月都是晴朗寒冷的天气，今天东风吹拂，终于开始融化冰冻。长长的沟渠里的冰完全消融殆尽，只剩下楼房阴影下还残留着如玉般的一角冰雪，闪烁着清冷的光芒。