《观袁修侍郎涨新池》

卢纶唐代

引水香山近，穿云复绕林。
才闻篱外响，已觉石边深。
满处侵苔色，澄来见柳阴。
微风月明夜，知有五湖心。

翻译

香山引水而来，溪流蜿蜒临近，穿行在云雾之间，又绕过片片林荫。刚听见水声在篱笆外响动，还未走近，已感受到溪水在石边流淌得深远清凉。水流到处，浸染了青苔的色泽；水清见底时，能看见柳树的倒影。微风吹拂的月夜下，让人顿生归隐江湖的心意。