《圣恩增秩进职致仕，感恩述怀》

杨万里宋代

雨露丝纶下玉宸，问天乞得个闲身。
一生无恨长多感，三请皈休恰四春。
手板抽还大丞相，安车县示後来人。
从今万八百场醉，忽自称冤五柳巾。

翻译

天上的雨露如恩泽般洒落，皇帝的诏书下达，我请求上天赐我一个闲散之身。一生虽常有感慨，却无遗憾；三次请求归隐，终于在第四年如愿。曾经握着朝笏（手板）侍奉大丞相，如今乘坐安车，让后人看到我的归隐。从今以后，我要痛饮万八千场酒，忽然间自称是五柳先生的冤屈之人。