《山店松声二首》

杨万里宋代

松本无声风亦无，适然相值两相呼。
非金非石非丝竹，万顷云涛殷五湖。

翻译

松本无声，风也无迹，偶然相遇，彼此相呼。不是金属，不是石头，也不是丝竹乐器，而是如万顷云海翻涌，声如潮水，响彻五湖。