《後圃杏花》

杨万里 宋代
小树手初种,当年花便稠。
拣枝那忍折,绕径秪成愁。
淡了犹红在,留渠肯住不。
无端万银竹,判却一春休。

翻译

小树刚种下,当年就开满了花。看着繁茂的枝条,实在不忍心折下,绕着它走,心里却满是忧愁。花儿的颜色渐渐淡了,但依然带着一抹红,不知它是否愿意留下。忽然间,一场大雨倾盆而下,仿佛宣告着这个春天的结束。