《题苗员外竹间亭》

卢纶唐代

高甃绝行尘，开帘似有春。
风倾竹上雪，山对酒边人。
步暖先逢日，书空远见邻。
还同内斋暇，登赏及诸姻。

翻译

高高的院墙隔绝了尘世喧嚣，掀起帘栊时，春意便扑面而来。清风吹落竹枝上残存的积雪，苍翠山峦与独坐饮酒的人静静对望。信步暖阳下最先邂逅晨光，临窗泼墨时瞥见远方邻舍。趁着闲居的时光，与亲友们登高远眺，共赏这悠然景色。