《寒食前三日行脚遇雨》

杨万里宋代

信脚那知远，虽劳亦快哉。
如何寒食近，无数野花开。
碧草望中去，黑云头上来。
吾行吾自返，雨子不须催。

翻译

随意漫步，不知不觉走得很远，虽然有些累，但心情却格外舒畅。寒食节将近，原野上无数鲜花竞相开放，美不胜收。放眼望去，碧绿的青草延伸到远方，而天边却有乌云缓缓压来。我自在地前行，也会从容地返回，雨点啊，你不必催促我赶路。