《雪谤后逢李叔度》

卢纶 唐代
相逢空握手,往事不堪思。
见少情难尽,愁深语自迟。
草生分路处,雨散出山时。
强得宽离恨,唯当说后期。

翻译

我们相聚时只能默默相握,那些酸涩往事像烫手的茶盏不敢触碰。相见的时光太短,情意像永远续不满的茶汤,千言万语却哽在喉间。野草已在岔路口恣意生长,山雨初歇时终究要各自启程。此刻强作笑颜说些宽慰的话,不过是把离愁揉成一句:待来日再约。