《答赋永丰宰黄岩老投赠五言古句》

我的朋友萧东夫，就像当年的陈后山一样。他生活富足，但写起诗来却愈发清苦；世人忙忙碌碌，他却自得其乐。我们已经很久没见了，一想起他，心里就泛起一阵凄凉。
他的邻居黄永丰，和他是亲戚关系。黄永丰说起话来，像萧东夫一样有见地，似乎已经悟透了人生最高的道理。我说黄永丰虽然不错，但他终究不是萧东夫，而萧东夫才是我一直欣赏、追随的人。
萧东夫写出的好诗句，连鬼神听了都会落泪；他虽有大名，可惜老天却不肯多给几分好运。诗人往往被称作聪明人，可一旦真的走这条路，换来的可能是贫穷与清寒。
然而，真正能不惧这些困境、坦然面对一切的，只有像你这样的诗人，才能真正站稳诗坛的高位。