《白紵歌舞四时词冬》

杨万里宋代

秪愁穷腊雪作恶，不道雪天好行乐。
玻璃琖底回青春，蒲萄锦外舞玉尘。
阳春一曲小垂手，劝君一杯千万寿。
今年斛谷才八钱，明年切莫羡今年。

翻译

我只担心寒冬腊月里大雪肆虐，却没想到雪天正是寻欢作乐的好时候。晶莹的酒杯中仿佛倒映着青春的光彩，葡萄美酒在锦绣杯外舞动，如同玉屑飞扬。一曲《阳春》轻舞，劝君举杯，愿君长寿千万年。今年的谷价低至八钱一斛，但明年切莫羡慕今年的光景，世事无常，未来难料。