《寄赠畅当山居》

卢纶 唐代
古村荒石路,岁晏独言归。
山雪厚三尺,社榆粗十围。
虬龙宁守蛰,鸾鹤岂矜飞。
君子固安分,毋听劳者讥。

翻译

古老的村庄里,荒凉的石板路蜿蜒延伸,岁末时节,我独自踏上归途。山间的积雪已厚达三尺,村口的老榆树粗壮得需要十人合抱。虬龙般的老树静静蛰伏,鸾鹤般的高洁生灵又何必炫耀飞翔?君子本应安守本分,不必在意那些劳碌者的讥讽。