《檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首》

杨万里宋代

五老峰前松荫庭，风光清美日华明。
独游略不逢一士，时有纹枰落子声。

翻译

五老峰前，松树的荫影洒满庭院，风光清丽，阳光明媚。我独自漫步，却未曾遇见一人，只偶尔听到棋盘上落子的清脆声响。