《驿中望山戏赠渭南陆贽主簿》

卢纶唐代

官微多惧事多同，拙性偏无主驿功。
山在门前登不得，鬓毛衰尽路尘中。

翻译

官场中的人大多害怕惹事，总是随波逐流，而我天性笨拙，偏偏没有那种在驿站中周旋的本事。山就在门前，却无法攀登，只能眼睁睁看着岁月流逝，鬓发渐白，在尘世的路途中渐渐老去。