《宿青山市四首》

杨万里 宋代
市心酒店客来尝,且酹仙家十二郎。
鹦鹉鸬鹚何处觅,只将老瓦当瑶觞。

翻译

市中心的酒店顾客络绎不绝,纷纷前来品尝佳肴。与此人们以美酒敬奉仙界的十二位尊者。然而,鹦鹉与鸬鹚这两个意象何处寻觅?原来,它们已化身为酒杯中流转的老瓦,被当作珍贵的瑶觞使用。