《上元後一日往山庄访子仁,中涂望见庄里李花》

杨万里 宋代
庄里李花何似生,山头转处最分明。
轿中举首聊东望,不见花枝见雪城。

翻译

村子里的李花是如何绽放的呢?它们在山头转弯的地方,显得最为清新脱俗。坐在轿子中,我抬头向东边随意望去,没有看到繁茂的花枝,却望见了一座银装素裹般的雪城。