《明发荆溪馆下》

杨万里宋代

常州太守曾独弄，回首向来真一梦。
五月炎天十月寒，东亭迎客西亭送。
自从别却翟家园，岂谓三经金斗门。
莫教物色有欠处，剩与新诗三五句。
犹有归涂更一来，是时百花开未开。

翻译

常州太守曾独自玩赏，回头看看往事如梦。五月炎炎十月寒凉，东亭迎接客人西亭送别。自从离开翟家园，哪知会三次经过金斗门。不要让景色显得不足，再添上几行新诗。还有归途再走一次吧，在百花尚未全开的时候。