《酬灵澈上人（一和口号戏赠灵澈上人时奉事入城）》

卢纶唐代

军人奉役本无期，落叶花开总不知。
走马城中头雪白，若为将面见汤师。

翻译

军士踏上征途时，无人知晓归期何时到来。落叶纷飞，花开又谢，四季更迭无声无息。当战马踏过青石街道，铜镜里早已映出满头霜雪。纵使渴望重返故里，向汤师诉说半生沧桑，命运却如风中残烛，身不由己地飘摇在永恒的征途上。