《霜夜无睡，闻画角孤鴈二首》

杨万里宋代

梅边玉琯月边横，吹落银河与晓星。
城里万家都睡著，孤鸿叫我起来听。

翻译

在梅树旁，玉制的笛子横放在月光下，吹奏出的乐声仿佛能将银河与晨星一同吹落。城里的万家灯火早已熄灭，人们都已沉睡，只有孤独的鸿雁鸣叫着，唤醒我来倾听这美妙的声音。