《迓使客夜归四首》

杨万里宋代

去时岸树日犹明，归到州桥月已升。
水与天争一轮玉，市声人语两街灯。
迎来送往须成雪，索笔题诗砚欲冰。
净洗红尘烦碧酒，倦来不觉睡腾腾。

翻译

出发时岸边的树还沐浴在阳光下，回来时州桥上已是月光皎洁。水面与天空仿佛在争夺那一轮明月，街市上的声音和人们的交谈伴随着两旁的灯光。迎来送往间，头发似乎都白了，提笔写诗时砚台快要结冰。洗净红尘烦恼需要一杯美酒，疲倦时不知不觉就沉沉睡去。