《月下杲饮七首》

杨万里宋代

斜斜花影欲愁予，唧唧虫声亦爱渠。
月与诗人元不薄，侬於欢伯未应疏。

翻译

斜斜的花影仿佛在惹我忧愁，细细的虫鸣也显得格外动听。月亮和诗人本来就不薄情，我对于酒（欢伯指酒）也从未疏远过。