《月下杲饮七首》

杨万里宋代

酒边无物伴长瓶，一颗新莲一段冰。
月下不风终是爽，烛光何罪也堪憎。

翻译

喝酒时身边没有别的东西，只有长长的酒瓶相伴，就像一朵新生的莲花在一片冰上。月光下即使没有微风也是十分凉爽的，蜡烛有什么罪过，为什么要嫌弃它呢？