《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号》

杨万里 宋代
赐花新剪茜香罗,篸遍乌纱未觉多。
花重纱轻人更老,抬头不起奈春何。

翻译

新剪的红色绸罗制成花朵,插满了乌纱帽却仍不觉得多。花儿重纱帽轻,人也更显老态,抬头都变得困难,又如何能抵挡这春天的到来呢?