《送惟良上人归江南(一作郢上人)》

卢纶 唐代
落日映危樯,归僧向岳阳。
注瓶寒浪静,读律夜船香。
苦雾沈山影,阴霾发海光。
群生一何负,多病礼医王。

翻译

夕阳映照着高高的桅杆,归来的僧人正前往岳阳。瓶中的水在寒冷的浪中显得格外宁静,夜晚在船上读经,散发着淡淡的香气。重重的雾气遮掩了山的轮廓,阴云密布,海面泛起微光。众生为何如此苦难,多病之人只能依靠医王来救赎。