《过杨村》

杨万里宋代

石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川。
杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船。
红红白白花临水，碧碧黄黄麦际天。
政尔清和还在道，为谁辛苦不归田？

翻译

石桥两岸都是好人家，有如那般美丽的风景。像这样与众不同的村庄，还真如同一处优美的河川。杨柳树荫下新开了一家酒店，葡萄架下则靠着小渔船。红的花儿沿着河岸，绿的麦苗一眼望不到边。这样的好天气还能常伴左右，为何那些辛苦劳作的人却不肯回乡下呢？