《再和》

杨万里 宋代
太空无壁不可幄,颠风莫动花肌薄。
一春才有一日晴,帝里游人争出城。
青天如水绿烟灭,晴与海棠成两绝。
坐中宾主诗中仙,开口挥毫俱玉雪。
清泉白石欠此翁,若为插脚鵷鹭丛。
老眼作花花作晕,多惭猿鹤频相问。

翻译

太空浩渺无边际,狂风无法撼动娇嫩花朵。整整一个春季难得有一天晴朗,京城里的游人纷纷走出城门。蓝天如清澈的水,翠绿的烟雾消散无踪,晴朗的天空与盛开的海棠形成两幅绝美画面。席间宾客主人皆是诗中仙人,开口吟诗挥毫泼墨,字字如玉如雪般晶莹。清泉白石的美景似乎在期待这位老者的到来,他若能置身于那群高雅之士中该有多好。老者眼神已花,看花也如同有晕圈一般模糊,常感羞愧于猿鹤的频频问候。