《新秋感事》

陆游宋代

江上清秋昨夜回，渔扉正对荻洲开。
志存天下食不足，节慕古人谗愈来。
风际纸鸢那解久，祭余刍狗会堪哀。
萧然散发听秋雨，剩领新凉入酒杯。

翻译

江边的清秋昨夜归来，渔家的小门正对着长满芦荻的小洲敞开。心怀天下却常常食不果腹，仰慕古人的节操却招来更多的诽谤。风筝在风中飞舞但终不能长久，祭祀后剩下的草人令人感到悲哀。披散着头发静静地听着秋雨，只留下新凉随着酒杯一同饮下。