《将赴湖南留别东阳旧僚兼示吏人》

戴叔伦唐代

智力苦不足，黎甿殊未安。
忽从新命去，复隔旧僚欢。
晓路整车马，离亭会衣冠。
冰坚细流咽，烧尽乱峰寒。
耆老相饯送，儿童亦悲酸。
桐乡寄生怨，欲话此情难。

翻译

我深感自己的才智有限，无法让百姓过上安稳的生活。突然接到新的任命，不得不离开，与昔日同僚的欢乐时光也戛然而止。清晨，我整理好车马，在离别的亭子前与众人告别。寒冰封住了细流，仿佛在低声呜咽；远处的山峰在寒风中显得格外孤寂。年长的乡亲们纷纷前来送行，连孩子们也流露出悲伤的神情。我心中充满了对这片土地的眷恋与无奈，想要诉说这份情感，却难以言表。

翻译

相关诗词

内容报错