《永康孙明府颋秩满将归枉路访别》

戴叔伦唐代

门前水流咽，城下乱山多。
非是还家路，宁知枉骑过。
风烟复欲隔，悲笑屡相和。
不学陶公醉，无因奈别何。

翻译

门前溪水呜咽流淌，城下乱石嶙峋的山峦层层环绕。这哪里是归家的路途啊，怎会让远行的车马徒然在此徘徊？风卷尘烟试图阻隔视线，悲戚与苦笑在空气中反复交织。终究学不会陶渊明借酒忘忧的洒脱，只能任由离别的苦涩浸透每寸时光。