《寄中书李舍人纾》

戴叔伦唐代

萍翻蓬自卷，不共本心期。
复入重城里，频看百草滋。
水流归思远，花发长年悲。
尽日春风起，无人见此时。

翻译

浮萍翻滚，蓬草自卷，一切都不合我内心的期望。再次踏入繁华城中，屡次看见百草生长繁茂。流水带走了思念，流向远方；花开虽美，却引发我长年的忧伤。整日春风吹起，却无人懂得此时的心境。