《共语》

陆游宋代

乔岳成尘巨海枯，欲求共语一人无。
黄金已作飞烟去，痴汉终身守药罏。

翻译

乔岳化成尘土，大海也干涸了，想找一个能说句话的人，却再也没人可说了。黄金已经化作飞烟消散了，痴心的人一辈子守着空药炉。